1. Trs Bo
2. Well, you speak very well english for a french of your age. It is strange that your french is less developped than your english, since it doesn't matter much how complicated a language is when you practice it dayly. Unless, of course, you live out of french territories ^^
3. à vrai dire, je pense que c'est l'autre qui a raison , bien que bien trouvé ton truc c'est quand même bien capillotracté, et pour avoir déjà entendu des anglais dire "cinq" leur accent, si mes souvenir ne me trompe pas, tend vers une prononciation qui ressemble bien à ce qu'il dit.
4. Euh, tu en es sûr? C'est un peu tiré par les cheveux. Alors que traduire la phrase alambiquée d'Helen Mirren "literally hundreds... blah blah... meager list of just five" --qui signifie en gros qu'ils ont réduit la liste à cinq-- par "Pouf! Cinq" me semble correct (bien qu'un peu rapide XD) Mais bon je veux bien croire que j'aie tort.
5. En réalité c'est Pouf SYNC !! Cela signifie syncronised translation soit traduction syncronisée pour dire que le système de traduction à automatiquement traduit ce que l'actrise a dit au moment ou elle le disait, une sorte de doublage quoi ! ^^
6. He was just translating what the woman was saying.
7. French is very difficult to learn . I am 12 and french so I know what I say !!
8. il a un accent canadien
9. His french is very well! Il parle très bien français! Il a une bonne prononciation!
10. Lis les commentaire de PirateSkitchan plus haut.
11. I love this guy! #frenchgirl
12. no, you got me wrong. I just wrote to Maelkaner that it is not "cinque" but "cinq". Of course five is cinq in french. i was just questioning why he said it was "cinque".
13. cinq because from all people it has come down to 5 how do you say only five people isn´t it cinq? so in france now there is another way to say five?
14. ou pas en fait :( le cinq est en effet plus probable, au temps pour moi.
15. il dit pas cinq, il dit sank (noyé)
16. hahaha so funny how he made fun of our language ! love that guy ^^
17. he speaks very well frensh . he pronounces words correctly .
18. accent québecois loll? je suis québécois tu na jamais du enttendre un accent québécois XD
19. He was Saying the same thing but in french
20. one question, what does he talk about? does he talk in French? can anyone translate it?
21. y'a quoi de drôle enfait ?
22. WTF? Why "cinque"? I'm french, and we don't speak like that. (except down south^^)
23. j'ai adoré: puff cinq énorme 

Hugh Laurie doesn't speak French ???

1.33 min. | 4.9663806 user rating | 2967374 views

Hugh Laurie speaks excellent French parle Français
Tags: Hugh Laurie speaks parle french français cérémonie remise de prix